کمانگیر پیر و عاقلی در مرغزاری در حال آموزش تیراندازی به دو جنگجوی جوان بود. در آن سوی مرغزار نشانه کوچکی که از درختی آویزان شده بود به چشم میخورد. جنگجوی اولی تیری را از ترکش بیرون میکشد. آن را در کمانش میگذارد و نشانه میرود.
کماندار پیر از او میخواهد آنچه را میبیند شرح دهد. میگوید: آسمان را میبینم. ابرها را. درختان را. شاخههای درختان و هدف را. كمانگیر پیر میگوید: كمانت را بگذار زمین تو آماده
نیستی.
جنگجوی دومی پا پیش میگذارد. كمانگیر پیر میگوید: آنچه را میبینی شرح ده.
جنگجو میگوید: فقط هدف را میبینم.
پیرمرد فرمان میدهد: پس تیرت را بینداز. جوان تیر را میاندازد و بر نشان مینشیند.
پیرمرد میگوید: عالی بود. موقعی كه تنها هدف را میبینید نشانهگیریتان درست خواهد بود و تیرتان طبق میلتان به پرواز در خواهد آمد.
بر اهداف خود متمركز شوید.
تمركز افكار روی هدف به سادگی حاصل نمیشود، اما مهارتی است كه كسب آن امكانپذیر است و ارزش آن در زندگی همچون تیراندازی بسیار زیاد است.