پنجشنبه، ۲۸ آبان ۱۴۰۵ / Thu, 19 Nov 2026 /
فرصت‌نت — برای کسب و کار آفرینی

بازگشت رشد به تارگت؛ سه درس خرده‌فروشی آمریکا برای ایران

شرکت خرده‌فروشی آمریکایی تارگت در گزارش سه‌ماهه سوم ۲۰۲۶ از رشد فروش و بهبود عملکرد خبر داده است. نکته این گزارش برای مدیران ایرانی فقط ارقام یک فروشگاه بزرگ نیست؛ مسیر بازگشت شرکتی است که سعی کرده میان قیمت قابل‌قبول، تنوع کالا، فروش دیجیتال و درآمدهای خدماتی ترکیب تازه‌ای بسازد. داده‌های جدید نشان می‌دهد رشد فروش لزوماً از یک ابزار تبلیغاتی یا افزایش تعداد شعبه‌ها نمی‌آید؛ سودآوری حاصل مجموعه‌ای از تصمیم‌های عملیاتی و درآمدی است.

خریداری در فروشگاه پوشاک در حال بررسی محصولات و گوشی همراه

به گزارش اطلاعیه رسمی شرکت تارگت در ۱۸ نوامبر ۲۰۲۶، فروش خالص سه‌ماهه سوم با رشد ۷.۱ درصدی به ۲۷.۱ میلیارد دلار رسید. فروش قابل‌مقایسه ۵.۶ درصد افزایش داشت و فروش دیجیتال قابل‌مقایسه نزدیک ۹.۸ درصد رشد کرد. درآمدهای غیرکالایی نیز حدود ۱۹.۳ درصد بالا رفت. شرکت انتظار رشد فروش سالانه نزدیک به ۶ درصد را اعلام کرده است، اما نتایج سود تحت تأثیر استرداد بخشی از تعرفه‌های قبلی هم قرار دارد و نباید تمام افزایش سود را صرفاً به عملکرد جاری فروشگاه نسبت داد.

این تمایز برای ایران مهم است. اگر یک فروشگاه زنجیره‌ای با رشد فروش روبه‌رو شود ولی بخش عمده سود آن از درآمدی تکرارنشدنی یا تسویه حساب قدیمی حاصل شده باشد، سرمایه‌گذاری جدید بر پایه همان حاشیه سود اشتباه خواهد بود. مدیران باید فروش کالا، درآمد از خدمات جانبی، هزینه جذب مشتری و هزینه تأمین کالا را جداگانه ببینند.

در تارگت، درآمدهای تبلیغاتی و عضویت در کنار فروش کالا رشد کرده‌اند. برای کسب‌وکار ایرانی، مشابه‌سازی کورکورانه این مدل ممکن نیست؛ اندازه بازار، مقررات داده، قدرت خرید و زیرساخت پرداخت متفاوت است. اما اصل آن قابل استفاده است: هر مشتری می‌تواند فراتر از یک خرید، از مجموعه‌ای از خدمات واقعی و ارزشمند بهره ببرد، مشروط بر اینکه تجربه خرید اصلی قربانی فروش خدمات اضافی نشود.

در کوتاه‌مدت، سه اقدام برای مدیر خرده‌فروش مناسب است: اندازه‌گیری فروش قابل‌مقایسه شعبه‌های فعلی، تفکیک سود کالا از درآمد خدمات و بررسی نرخ بازگشت مشتریان بدون افزایش تخفیف. اگر فروش اینترنتی سریع‌تر از فروش حضوری رشد می‌کند، باید هزینه تحویل و مرجوعی را در حاشیه سود دید. در غیر این صورت رشد آنلاین می‌تواند تنها جابه‌جایی کانال فروش باشد.

پیام نهایی خبر تارگت آن است که رشد بادوام با ترکیب درست محصول، خدمت و عملیات به دست می‌آید، نه صرفاً تبلیغ بیشتر. بنگاه ایرانی می‌تواند از این گزارش برای ساخت داشبورد هفتگی استفاده کند: فروش واقعی، حاشیه سود پس از هزینه تحویل، سهم خدمات و خرید تکراری. مقایسه این چهار عدد در طول زمان از اتکا به یک رقم بزرگ فروش مفیدتر است.

اشتراک‌گذاری

نظرات کاربران

در حال حاضر امکان ثبت دیدگاه در این بخش فعال نیست.