بانک‌های مرکزی جهان بار دیگر با یک دوراهی دشوار روبه‌رو شده‌اند: رشد اقتصادی کند شده، اما تورم هنوز به اندازه کافی آرام نگرفته است. این وضعیت تصمیم‌گیری درباره نرخ بهره را پیچیده‌تر کرده و بازارها را نسبت به آینده اقتصاد جهانی نگران نگه داشته است.

به گزارش گاردین و وال‌استریت ژورنال، فدرال رزرو، بانک انگلستان و بانک مرکزی اروپا هنوز زیر فشار تجربه جهش تورمی سال‌های اخیر قرار دارند و نمی‌خواهند زودتر از موعد در برابر تورم عقب‌نشینی کنند. گاردین نوشته تورم بریتانیا در ژوئن به ۲.۶ درصد کاهش یافته، اما برخی تحلیلگران انتظار دارند آمار ژوئیه دوباره تا حوالی ۲.۹ یا حتی ۳ درصد بالا برود.

مشکل اینجاست که افزایش نرخ بهره می‌تواند رشد اقتصادی را بیشتر کند کند، اما پایین آوردن سریع نرخ بهره هم ممکن است تورم را دوباره شعله‌ور کند. به همین دلیل، بانک‌های مرکزی ناچارند میان حمایت از اقتصاد و حفظ اعتبار ضدتورمی خود تعادل برقرار کنند.

در بازارها، این ابهام به نوسان اوراق قرضه و سهام دامن می‌زند. سرمایه‌گذاران می‌دانند هر داده تازه از تورم، دستمزد یا رشد اقتصادی می‌تواند مسیر نرخ بهره را تغییر دهد. به بیان ساده، اقتصاد جهانی هنوز از بحران تورم خارج نشده، اما توان تحمل نرخ‌های بهره بالا را هم به‌راحتی ندارد.